"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.