"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?