"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.