"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না - I'm afraid, I can't agree