"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call