"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?