"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?