"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • রবিন মেশিনটি চালু করিয়েছিল - Robin made the machine work