"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday