"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • কে করল? - Who did?
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?