"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.