"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine