"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?