"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation