"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.