"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York