"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?