"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there