"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I have your credit card number?
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard