"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?