"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • দেখা হবে! - See you around!
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market