"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze