"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.