"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন - FAQ: Frequently asked questions