"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies