"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.