"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand