"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • চালিয়ে যাও - Carry on