"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!