"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am