"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word