"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true