"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch