"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • আরও একটু থাকুন না -
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so