"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে? - Could you spell that, please?
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands