"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • রাজশাহী কি জন্য প্রসিদ্ধ? - What is Rajshashi noted for?
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.