"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • মাসে মাসে আমি তোমার খবর নিব - I shall enquire after you every month
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?