"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill