"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?