"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense