"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand