"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!