"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book