"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • এখন জ্ঞান অর্জন করার সময় - It's time to accept knowledge now
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?