"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last