"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে - I trust that everything is well
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about