"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ঘড়িটা ঠিক চলছে না - My watch is not going right
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • ধরুন। - Say/ Suppose
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you