"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আমার কাছে আশ্চার্য-আশ্চার্য গল্প বললেন - He told me wonderful stories
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?