"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious