"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.