"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the nearest gas station?
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about