"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • আমি আমার ক্যারিয়ার প্রসারণ করতে চাচ্ছি সেলস / মার্কেটিং’এ - I want to further my career in sales/marketing
  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large